LE SCENE E I COSTUMI DI CORRADO CAGLI PER IL MACBETH DI LUIGI SQUARZINA.
Se ogni tempo ha imposto ai costumi del teatro lirico il gusto della moda corrente, trascurando il carattere e la personalità dei personaggi, Cagli e Squarzina li hanno in questo caso liberati dalle convenzioni preesistenti e dal tradizionale fardello di luoghi comuni, restituendo loro un più originale significato. Cagli ha impresso la sua personalità e il suo intendimento pittorico a tutte le scene, subordinando ogni costume, ogni carattere quindi, alla scena e alla regia, con un rigore più pittorico che teatrale. Contenendo il gusto medioevale e guerriero, Cagli ha, semmai, riportato alla ribalta le ragioni ancestrali dei re pastori di una Scozia ai suoi primordi: una civiltà insulare cupa e aspra come quella della nostra Sardegna, dove i miti e gli incubi si risolvono in macchie di sangue. Corrado Cagli e Luigi Squarzina in questa edizione hanno affrontato appunto questo problema, restituendo ad ogni carattera la sua personalità umana, nella trama e nell'ordito di scene e costumi che sono il frutto di una lunga ricerca e di un approfondito studio sulle ragioni storiche e poetiche di queste antiche tribù che, dedite alla pastorizia, difendevano con la loro tradizione celtica i loro pascoli. In questo Macbeth i vestiti sono tessuti in lana e cotone, come usavano tessere i popoli pastori, ai piedi hanno calzari simili alle ciocie, come la donna del pastore in Ciociaria, in Abruzzo, in Sardegna. I soldati portano sulle corte tuniche il tartan, drappeggiato e fermato alla spalla, ed in capo l'elmo celta, il mitico elmo con le corna, a difesa dei colpi dell'avversario e dall'ira degli dei. L'ocra e il colore ... ... ...
... ... ... ... ... ... ... ... ...
"Macbeth" è andato in scena al Teatro alla Scala di Milano il 27 gennaio 1960. Maestro concertatore e direttore: Nino Sanzogno. Nei ruoli di Macbeth e Lady Macbeth: Nicola Rossi Lemeni - Christel Goltz. Regia di Luigi Squarzina.
Matilde Crespi
