C.R.T. MILANO centro di ricerca per il teatro e Comune di Milano presentano:
Alle radici del sole (1983)
Forme e figure della scena giapponese.
- In collaborazione con JAPAN FOUNDATION / EEA - EXTRA EUROPEAN ARTS COMMITTEE
- Milano Estate 6 giugno - 9 luglio 1983
Programma di sala (pagine 140)
- Alle radici del sole
- Il C.R.T. Milano
- Presentazione ( Sisto Dalla Palma - Carlo Tognoli)
- La via del Giappone
- Le varie forme di spettacolo
- Artisti giapponesi in Italia
- Fotografie
ALLE RADICI DEL SOLE
Questa rassegna vuol essere qualcosa di più e di diverso che una mera opportunità offerta all'intelligenza, una provocazione che sfida le stesse ragioni del logos e le perversioni della scena in occidente. Promuovere la scoperta delle differenze tra la scena giapponese e il nostro teatro, attivare tutte le possibili sollecitazioni che possono venire da un luogo tanto diverso e lontano, è per noi forse l'unica mediazione culturale possibile all'interno dei nostri circuiti e di una organizzazione che riduce il teatro a merce. Che operi dunque, a dispetto di tutto e sin dove possibile, questa fascinazione. Che essa si insinui, sottile o violenta, anche dentro il quadro di tante sperimentazioni improbabili e faccia emergere così con maggiore chiarezza le ragioni della crisi attuale del nostro teatro, in mezzo a tanti ingenui tentativi di sfuggire a se stessi, impadronendosi di significanti puri senza porre in questione i fondamenti stessi della pratica teatrale e della nostra cultura. In fondo è proprio attraverso il gioco delle occasioni che il tempo offre alla speranza la possibilità di realizzarsi. SISTO DALLA PALMA Presidente del CRT
Nel programma ...
IL TEATRO KABUKI
STORIA DEL GAGAKU
BUNYA NINGYO ( marionette dell'isola di Sado)
IL TEATRO NO
BUNRAKU (marionette in musica)
KAGURA (maschere e danze rituali)
ANKOKUBUTO (la danza delle tenbre)
Contrappunti sulla cultura giapponese









