Da IL DRAMMA Num. 316 - 15 Ottobre 1939:
- Lina Volonghi (attrice genovese) vuol recitare in italiano
Autore: Redazione
Lina Volonghi (attrice genovese) vuol recitare in italiano
Lina Volonghi, attrice giovane (22 anni: giovane di ruolo e di vita) della compagnia dialettate di Gilberto Govi. Entrata in arte cinque anni fa, questa attrice è poi rluscita e farsi notare e ad imporre la sua fresca ed estrosa recitaziona accanto a un mattatore qual è Gilberto Govi. Studiosa e appassionata del Teatro, Lina Volonghi dedica al palcoscenico otto mesi dell'anno; gli altri quattro "li passa in acqua" giacchè questa bella e sana creatura è un'ondina perfetta, nuotatrice di classe, campionessa italiana dei cinquanta metri stile libero, trionfatrice di molti incontri internazionall. Ha un'altra dote: canta deliziosamente le moderne canzoni "Jazz"; ma questo è un dono che Lina Volonghi tiene in serbo per gli amici più cari. Ha un'ispirazione: passare dal Teatro vernicolo a quello in lingua. Noi pensiamo che, particolarmente in questo periodo, le Compagnie italiane dovrebbero accogliere una giovane attrice dotata di un temperamento imperiosamente comico come quello di Lina Volonghi. Se ciò avverrà e lo auguriamo alla Volonghi, l'attrice di Govi proverà un grosso dispiacere nel lasciare il suo grande capocomico, ma avrà altresl la gioia di poter raggiungere un sogno da lungo tempo accarezzato.
Margit Lanczy (attrice ungherese) ha già recitato in italiano
Con la commedia "Vento della Puszta" di Hunyady, l'attrice ungherese Margit Lanczy ha recitato per la prima volta in italiano. Lucio D'Ambra scrive che l'attrice si è mostrata "egregia ed espertissima".